Freitag, 19. September 2014

Herbsttage in den Dolomiten...Giorni rilassanti nelle Dolomiti!

Genießen Sie noch die schönen Herbsttage in den wunderschönen Bergen der Dolomiten...

08.09-07.10 Alpine Herbstwellness in Südtirol! 2 Tage inklusive einem Bad  nach Wahl (25 min) und eine Massage nach Wahl (50 min) ab Euro 240,00 pro Person.



Godete ancora i belli giorni autunnali nelle montagne delle Dolomiti...

08/09-07/10 Giorni alpini di Wellness in Alto Adige! 2 giorni compreso un bagno (25 min) e un massaggio (50 min) a Vostra scelta da partire da Euro 240,00 a persona.

Sonntag, 14. September 2014

Pustertaler Erdäpflwochn - Settimana Bontà delle patate Pusterese



Wir verwöhnen Sie in unserem Restaurant mit diversen Leckereien und neuen Kreationen rund um die Pustertaler Kartoffel! Das "Gold der Dolomiten"...
Zudem bieten wir Ihnen während der Kartoffelwochen einen speziellen Kartoffelwein, der Kellerei Meran an.
Wir würden uns sehr freuen, Sie in unserem Restaurant begrüßen zu dürfen!

*****

Durante la settimana "Bontà dele patate" Vi viziano i nostri cuochi con diverse delizie e nuovi creazioni della patata Pusterse! "L'oro delle Dolomiti"
Offriamo anche un vino speciale a base di patate della cantina di Merano.
Saremmo lieti di poterVi dare il benvenuto presso il nostro ristorante!

Dienstag, 2. September 2014

Toblach unterm Sternenzelt !! Dobbiaco sotto le stelle !!

Am 03.09 sind die Geschäfte der Toblacher Einkaufsmeile bis 22.30 Uhr geöffnet.
Es erwartet Sie ein tiolles Rahmenprogramm mit Live Musik, Pustertaler Spezialitäten und Vielem mehr...



Il 03/09 sono i negozzi di Dobbiaco aperto fino le ore 22.30.
Vi aspetta una serata con diversi attrazioni, musica dal vivo, specialità Tirolesi e tant'altro...